Groundhoppíkův slovník 4: pro góly se chodí do bedny s mlíkem!

Fotbalová terminologie je bohatá a my otevíráme další rejstřík. Tentokrát jsme se zaměřili na prostor před brankou, který je výsostným územím brankářů, ale také rejdištěm všech kanonýrů. Oficiálně se tato dvojice míst nazývá pokutové a brankové území.

Sami aktéři hry ale používají i další slova. My jsme je pro vás vykopli do světa! Pojďme na ně.

Snad nejčastější přihrávkou ze sítí sociálního charakteru bylo a je vápno. A skutečně, označení podle základní přísady, pomocí které se vyznačuje hrací prostor a jeho území, je ve fotbalovém názvosloví snad nejfrekventovanější. Hojně se užívá také v tisku a mezi odborníky. Platí, že se jedná o výraz jak pro malé, tak pro velké vápno.

Mezi tipy od vás, našich věrných fanoušků, se objevily i výrazy šestnáctka a pětka. Je vidět, že Roman, který nám toto označení přihrál, se vyzná v pravidlech kopané. Odkazuje se zde totiž ke správné vzdálenosti, kterou má hranice pokutového a brankového území od brankové čáry. Když už jsme u těch hodnot, tak mezi šestnáctkou a pětkou je „desítka”. Ne ta, kterou si vychutnáváte v bufetu, ale ten puntík, ze kterého se kopou penalty.

Na naší facebookové stránce se rovněž objevil termín velká a malá bedna. Jistě! „Hoď to do bedny!” Tenhle pokyn už jste jistě také někde slyšeli, že? Když se podíváme na etymologii tohoto výrazu, dojdeme k tomu, že se jedná o obrazné pojmenování. Svým tvarem skutečně obě území připomínají přepravky, do kterých se dají uložit třeba týmové dresy.

Poněkud netradiční je výraz velké a malé mlíko. Vykopl ho mezi nás fanoušek Jeník, přihrávku pak ještě pohlídal Dan, který nás utvrdil v tom, že se bude jednat o stále užívané označení. Trochu jsme zapátrali a zjistili, že je to doména středních a východních patrií Čech. Ale proč zrovna mlíko? Možná proto, že mléko podporuje sílu v kostech, které ve vápně občas praskají…

Dokonce jsme díky tomuto tématu došli k jednomu coming-outu. Nominant jednoho z gólu snů Víťa Janda z chebské Hvězdy se přiznal, že mu vlastně pokutové území nic neříká. „Maximálně, když je v něm zaparkovanej autobus. Nejlépe dvoupatrák,” prozrazuje střelec, který zběhl od střílení branek a přidal se k myšlenkám defenzivního hnutí.

Stažením oficiálního pojmenování dostaneme přezdívky jako pokuťák či brankáč. Jelikož po faulu v prostoru velkého vápna následuje penalta, dostává se mu občas přezdívek jako třeba simulantplac či jeviště. Proč jeviště? Ale nedělejte, že nevíte. Vždyť někteří kvůli jedné „pentli” sehrají takové divadlo, že by i Shakespeare záviděl!

Na jednom z hřišť jsme dokonce zaslechli pokyn: „Centruj to na náměstí!”. Když jsme se ptali u místního bufetu, bylo nám vysvětleno, že před kasou je vždycky lidí jak o jarmarku, který se koná právě na zmíněném místě. Jak příznakové, že? A protože v malé bedně kraluje brankář, je to prostě občas gólmanovo království.  

Máte také nějaký netradiční výraz, kterým zpestřujete svou fotbalovou komunikaci? Nebojte se s námi o něj podělit! Třeba i vy se dostanete do Groundhoppíkova slovníku! Tak neváhejte a přihrávejte nám na facebooku či instagramu!